View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
[HWK]Hipolit
Joined: 11 Sep 2004 Posts: 33 Location: Poland
|
Posted: Wed Nov 10, 2004 8:05 pm Post subject: |
|
|
Jark wrote: | jib wrote: |
THE HAWKS
Fine proveyors of historical maps and sponge merchants.
Est. 2002
No time wasters.
|
Could somebody translate it? |
Let me try Jark!
"niezli odtwarzacze historycznych map oraz gabczasci handlowcy. Od 2002 roku.
Nie marnyjacy czasu!
But I would not be surprised if it appears to be totally different than I got it... LOL
Hipolit _________________
|
|
Back to top |
|
|
Jark
Joined: 22 Apr 2004 Posts: 97
|
Posted: Wed Nov 10, 2004 10:08 pm Post subject: |
|
|
Hipo,
dont you think that "sponge merchants" translated sounds strange? _________________
Si Deus nobiscum quis contra nos? |
|
Back to top |
|
|
[HWK]axlethehawk
Joined: 22 Apr 2004 Posts: 1198 Location: Lancashire N.W. ENGLAND
|
Posted: Wed Nov 10, 2004 11:15 pm Post subject: |
|
|
Hm, best let JIb explain himself here !! _________________
[hwk] axlethehawk ( DIPLOMATIC LIAISSON ) |
|
Back to top |
|
|
Hipolit Guest
|
Posted: Wed Nov 10, 2004 11:35 pm Post subject: |
|
|
Jark wrote: | Hipo,
dont you think that "sponge merchants" translated sounds strange? |
Yes, but it looks like I did... so...
Let's wait untill JIB replies here...
Hip |
|
Back to top |
|
|
[HWK]Greenwarrior
Joined: 20 Apr 2004 Posts: 300 Location: A BLUE STATE!
|
Posted: Thu Nov 11, 2004 1:59 am Post subject: |
|
|
humn, as i see it, it was simply a joke thats all!, he was being sarcastic _________________ "Next to a battle lost, the greatest misery is a battle gained"
|
|
Back to top |
|
|
jib
Joined: 23 Apr 2004 Posts: 113 Location: Somerset, England,
|
Posted: Thu Nov 11, 2004 4:55 pm Post subject: |
|
|
We don't sell sponges any more?!! dang... okay then what else do we do then? _________________ The pitchfork general.
''I ate all your bees''.
If at first you don't suceed, perhaps failier is more your style. I know its mine. |
|
Back to top |
|
|
[HWK]SittingBull
Joined: 29 Apr 2004 Posts: 268 Location: Nairobi, KENYA! (formerly Bornem, Belgium)
|
Posted: Mon Jan 03, 2005 9:04 am Post subject: |
|
|
haha .
best would be this: boil him a bit, hang him for a few seconds (so that he s still alive), make a firing squad shoot his legs and then quarter him! To the gallows with him! lol
Mr. Crash you have a very serious attitude problem dude, I was told I had one at times but compared to you .......... _________________
A Flemish gentleman with a sword is worth a warlord!
AVV-VVK |
|
Back to top |
|
|
Meik
Joined: 30 Apr 2004 Posts: 124 Location: Copenhagen, Denmark
|
Posted: Mon Jan 03, 2005 2:20 pm Post subject: |
|
|
No SB, you are worse _________________ ehm... bleeh? |
|
Back to top |
|
|
[HWK]_UK
Joined: 21 Apr 2004 Posts: 381 Location: READING WEST BERKS UK
|
Posted: Mon Jan 03, 2005 2:27 pm Post subject: |
|
|
SB TAKE A BIT OF FRIENDLY ADVICE............. SHUT IT! OR IT MIGHT NOT JUST BE BELGUIM YOUR LEAVING BEHIND WHEN YOU LEAVE FOR KENYA! IMO
YOURS
UK. _________________ <img src=http://www.mastersofthefield.com/avatars_signatures/UK_Banner.jpg border=0> |
|
Back to top |
|
|
[HWK]axlethehawk
Joined: 22 Apr 2004 Posts: 1198 Location: Lancashire N.W. ENGLAND
|
Posted: Mon Jan 03, 2005 10:57 pm Post subject: |
|
|
S.B only 9 weeks late with your reply m8 _________________
[hwk] axlethehawk ( DIPLOMATIC LIAISSON ) |
|
Back to top |
|
|
[HWK]SittingBull
Joined: 29 Apr 2004 Posts: 268 Location: Nairobi, KENYA! (formerly Bornem, Belgium)
|
Posted: Tue Jan 11, 2005 6:54 pm Post subject: |
|
|
oooops, this is africa, axle! lol your 9 weeks aren t my african ones
hakuna matata uk lol _________________
A Flemish gentleman with a sword is worth a warlord!
AVV-VVK |
|
Back to top |
|
|
[HWK]axlethehawk
Joined: 22 Apr 2004 Posts: 1198 Location: Lancashire N.W. ENGLAND
|
Posted: Tue Jan 11, 2005 7:14 pm Post subject: |
|
|
"what a wonderful day"!! ( pumba and timone !! ) _________________
[hwk] axlethehawk ( DIPLOMATIC LIAISSON ) |
|
Back to top |
|
|
[HWK]_UK
Joined: 21 Apr 2004 Posts: 381 Location: READING WEST BERKS UK
|
Posted: Tue Jan 11, 2005 7:21 pm Post subject: |
|
|
[HWK]SittingBull wrote: |
hakuna matata uk lol |
IM SORRY BUT I DONT SPEAK.....MON...KEY,..............BA...NAN..NO...
HEHE
UK. _________________ <img src=http://www.mastersofthefield.com/avatars_signatures/UK_Banner.jpg border=0> |
|
Back to top |
|
|
[HWK]SittingBull
Joined: 29 Apr 2004 Posts: 268 Location: Nairobi, KENYA! (formerly Bornem, Belgium)
|
Posted: Fri Feb 11, 2005 8:53 am Post subject: |
|
|
no worries _________________
A Flemish gentleman with a sword is worth a warlord!
AVV-VVK |
|
Back to top |
|
|
|